NE MANYAK MİLLET OLDUK PANTELEYMON ROMANOV

NE MANYAK MİLLET OLDUK
Panteleymon Romanov
ÇEVİRİ: FARUK ÜNLÜTÜRK
AKSOY YAYINCILIK
1999
1.HAMUR BEYAZ KAĞIT
136 SAYFA
YENİ GİBİ
Şaşırmak insana özgü! Ne diyeceğimizi bilemediğimiz, hatta dilimiz tutulduğunda ağzımızdan üç sözcük çıkar: "Ne manyak millet olduk!" Çünkü inanılmaz olaylar olmakatadır, kimse kimseyi anlamamaktadır, dinlememektedir, hatta duymamaktadır; ayaklarla başlar yerdeğiştirmiştir. Sonuçta, makaraları koyverip gülmeye başlarız! Ünlü Rus yazar Panteleymon Srgeviç Romanov'un "Ne Manyak Millet Olduk" adlı kitabından böylesi inanılmaz öykülere tanık olacaksınız. Bu öykülerdeki kahramanlarının yaşama dair sorularının içinden çıkmak liçin kendinizi sınavdan geçireceksiniz! Yerici ve gülünesi bu öykülerde, gerçek yaşamdaki insanın serüvenlerini sade bir dille anlatan yazar, "İnsan yapısına ve onun ulusal karakterine bağlı her şeyin gerçek ve canlı bir biçimde anlatılması benim asal uğraş sahamdır. Toplumumuz canlandırdığım tiplerden oluşmaktadır" der. Lirizmle yergin